04 avril 2010

موجز عن حياة المؤلف: افرام عيسى يوسف ولد الدكتور افرام عيسى يوسف في قرية سناط التابعة لمدينة زاخو عام 1944 ثم أكملها في مدينة الوصل. بدأ دراسته في قريته انتقل عام 1974 إلى فرنسا، ودخل في جمعة مدينة نيس في جنوب فرنسا حيث درس الحضارات القديمة و الفلسفة. نال شهادة دكتورا بالحضارات من جامعة نيس الفرنسية عام 1980 ثم نال شهادة ثانية في الفلسفة من جامعة تولوز الفرنسية عام 1981. - درسّ الفلسفة في جامعة تولوز، منذ عام 1981 إلى عام 1992. - استقر في باريس منذ عام 1992، يعلم و يحاضر في المعاهد و المراكز و... [Lire la suite]
Posté par ephrem_isa à 23:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]

19 mars 2010

محاضوة حول المراة الرافدية

J' informe tous mes amis que je donnerai le vendredi 26 mars à lyon une conférence sur le sujet : La condition de la femme en Mésopotamie et sa place aujourd'hui en Irak et au Proche- Orient *** ابلغ كافة الاصدقاء باني سالقي محاضرة في مدينة ليون يوم الجمعة 26 اذار 2010 في قاعة البلدية حول الموضوع وضع المراة الرافدية في العصور الغابرة ومكانها اليوم في العراق وفي الشرق الاوسط افرام عيسى يوسف  باريس
Posté par ephrem_isa à 19:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]
14 février 2010

الثقافة العربية واوضاعها اليوم

اشتركت بدعوة من منظمة يونسكو في ندوة يوم الثلاثاء 9  شباط 2010 حول"الثقافة العربية وأوضاعها الجلسة الأولى كانت بعنوان : " تحديات وإستراتجيات العمل من أجل التقارب بين الثقافات   وتناولت الجلسة الثانية " آثار الأدب العربي في أوروبا وآثار الآداب الأوربية في العالم العربي أما الجلسة الثالثة فقد سلطت الضوء على " وضع الأدب العربي في مجتمعاتنا المعاصرة  وفي النهاية قدمت جائزة الشارقة لعم 2009 للخطاط غني العاني العراقي وللسيدة البولونية انا بارويميس، لقد كانت ندوة رائعة والحوار رفيع ... [Lire la suite]
Posté par ephrem_isa à 19:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 février 2010

لقاء مع اذاعة فرنسا للثقافة 27 ديسمبر 2009

دعتني اذاعة فرنسا للثقافة يوم  الاحد 27 من شهر ديسمبر 2009 للكلام عن كتابي الاخير : "المدن الساطعة في بلاد الرافدين العليا" ، وقام الصحفي الكبير دانكيري بالحوار معي حول هذا الكتاب الذي يتطرق الى تلك المدن التي كانت مركزا بارزا للثقافة السريانية مثل الرها ، نصيبين ، دياربكر ، ماردين ، اربيل ، كركوك ، سليمانية ودهوك . انها اليوم تزدهربثقافاتها و بشعوبها  العريقة الكردية والكادو اشوريين افرام عيسى يوسف  باريس
Posté par ephrem_isa à 13:07 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 février 2010

RadioFrance culture: Dimanche 27 decembre 2009 à 8 h      J'ai eu grand plaisir de presenter mon livre: Les villes Etoiles de la Haute-Mesopotamie. Dans cette emition , j'ai presenter mon  ouvragequiinvite à un voyage vers la haute Mésopotamie, là où se développèrent l’agriculture et l’élevage il y a 10 000 ans. La région est belle par ses montagnes  et sa lumineuse nature,  et ses villes anciennes brillent au-dessus de la vaste plaine comme des étoiles, éclairant un passé millénaire. ... [Lire la suite]
Posté par ephrem_isa à 00:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
12 novembre 2009

نوفمبر عام 2009 ،محاضرة في البرلمان الفرنسي    أريد أن ابلغ كافة الأصدقاء بأنه ستقام يوم الجمعة الموافقة 13 نوفمبر عام 2009 محاضرة في البرلمان الفرنسي. تتناول موضوع الحوار العربي الكردي. وبهذه المناسبة سأقوم بتقديم مداخلة حول تاريخ وحال الشعب الكلداني السرياني الأشوري.ولكم كل الترحاب بحضور ولاشتراك في هذا الحوار افرام عيسى يوسف   باريس
Posté par ephrem_isa à 19:44 - Commentaires [0] - Permalien [#]

12 novembre 2009

Conférence du 13 Novembre Chers amis Je vous informe que le vendredi 13 novembre 2009 se tiendra au Parlement français une grande conférence dont le sujet est : Le dialogue Arabo-Kurde. C’est à cette occasion que je traiterai le thème : Les Assyro-Chaldéen-Syriaques au Kurdistan irakien. Vous êtes invité à y assister et à y participer. Ephrem - Isa YOUSIF Conference on November 13 th Dear friends I inform you of a conference which will be held in the French Parliament, Friday, November 13th. The subject is:... [Lire la suite]
Posté par ephrem_isa à 19:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 octobre 2009

الفلاسفة والمترجمون السريان

يسرني بان ابلغ محبي الفكر والفلسفة بانه صدر في هذا الشهر كتابي " الفلاسفة والمترجمون السريان" عن دار النشر المدى في دمشق سوريا افرام عيسى يوسف
Posté par ephrem_isa à 19:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 octobre 2009

تعلم السريانية" السورث" في ضواحي باريس اشتركتُ بفرح كبير، بحفلة افتتاح جمعية "التعليم اللغة الآرامية السريانية" في مدينة كونيز الوقعة في ضواحي باريس جرت هذه المراسيم يوم السبت الموافق26 أيلوم من الشهر الحالي في المركز التفافي "بتنكور"، واشترك بهذا الاحتفال كل من مدير بلدية كونيز ومدير بلدية سارسيل ومدير بلدية ارنوفيل ورئيس جمعية الكلدو اشورين وعدد كبير من أبناء شعبنا الكلداني السرياني الآشوري المقيمين في باريس وضواحيها. وكان الفرح يعم قلوب الحاضرين والكل يبدي إعجابه بهذا المشروع العظيم الذي يفتح أبواب... [Lire la suite]
Posté par ephrem_isa à 12:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]
29 septembre 2009

L’inauguration de AALA à GONESSE Le samedi 26 septembre 2009, j’ai eu le bonheur d’assister à l’inauguration de l’Association d’apprentissage de la langue araméenne, au centre socio-culturel Ingrid Batancourt, à Gonesse. Le maire de la ville présidait la cérémonie. Les maires de Sarcelles et d’Arnouldville étaient présents. Le président de l’Association, Elie Zeren, a montré l’intérêt de l’enseignement de l’araméen pour les jeunes de la communauté, et pour toutes les personnes désireuses de connaître cette langue. L’équipe des... [Lire la suite]
Posté par ephrem_isa à 11:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]